She interviewed six women who have reached positions of great power and influence 她采访了6名身居高位,并且颇具影响力的女士。
Russia was being reborn as a great power. 俄罗斯经过重生成为强国。
A good novelist needs great power of conception. 出色的小说家需要有丰富的想象力。
Just remember the simplicity ultimately underlying it all, and the great power that this simple protocol makes possible. 请记住,所有这一切之下的简单性和这种简单协议所实现的强大功能。
This is a great power that can change your whole life. 它是能够改变你的整个人生的强大力量。
But both know that China has a far more credible claim to great power status. 但双方都明白,中国对强国地位的诉求要可信得多。
God's great power is the gentle breeze, not in the storm. 神的伟大并非在粗鲁的风暴中,却是在温和的微风里。
We are learning to be a great power. 我们正在学习做一个大国。
Surely the world is beyond spheres of influence and great power carve-ups? 当今世界不是肯定超越了势力范围和大国瓜分的时代了嘛?
Call it imperialism, globalization or great power politics; 可以将其称为帝国主义、全球化或者强国政治。
It will be deeper and will bring about great power and great harvest. 将更深,将带极大的能力和极丰收。
Having great power or force or potency or effect. 拥有巨大的力量和影响力的。
I release all issues in my life knowing a great power is handing them. 我放开我生命中的一切事,因为我知道有伟大的力量会处理好它们。
I will also die beyond the great power. 我也将在他那?大的存在的力量中。
Beyond economic strength and military prowess, one of the precious ingredients in great power relations is credibility. 除经济和军事实力以外,大国关系的一大要素是信誉。
It was not the first time that a great power had telegraphed its arrival in an unusual way. 大国以不寻常的方式通报自己的到来,这已不是第一次了。
More important, Mr Obama has reverted to long-standing American principles in dealing with a rising great power. 更重要的是,奥巴马恢复了美国与新兴强国打交道的长期准则。
Religion has solved the ultimate problems which people concern for, so that it gains such a great power. 宗教获得这种力量的原因在于宗教解决了人对终极问题的关注。
Commitment to health goals can also unleash the great power of human ingenuity. 对卫生目标的承诺也能够激发出人类独创性的巨大力量。
The return of great power rivalry in Asia and Europe finds a close parallel in global economic shifts. 亚洲和欧洲重新回到大国角力状态,也密切反映了全球经济实力的转移。
Research on the Application of Great Power Enterprise to Engineering Cost Management 大型发电企业对工程造价管理的应用研究
The Head of State of a great power was visiting a small country. 某大国国家元首正访问一个很小的国家。
The policy of a great power is sustained by respect, not compassion. 一个大国的政策是靠敬重,而不是靠怜悯来维持的。
Being at the centre of deals gave an investment bank great power. 身处交易中心的投行,获得了巨大权力。
A person having great power. 一个握有很在权力的人。
The world is waking up from postmodern dreams of global governance to another era of great power competition. 世界正从全球治理的后现代梦中醒过来,迎来又一个大国竞争的时代。
Both have dealt with the inevitable disruptions that accompany the rise of a great power with commendable pragmatism. 双方都以值得赞许的务实态度,应对了伴随着一个大国崛起的不可避免的动荡。
We have been working with Open Source for a long time and have seen the great power of the community and the approach. 我们已经从事开源事业很长时间了,已经看到了这一社区及这一方法的巨大力量。
This is a machine of great power. 这是一台大功率的机器。
The practice of playing off one great power against another is not new. 挑拨一个强国对抗另一个强国并不是什么新的手法。